淡泊之守，须从浓艳场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。不然操持未定，应用未 圆，恐一临机登坛，而上品禅师又成一下品俗士矣。
嚼得菜根香，百事皆可作！如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.cn/yingchou/89.html 【嚼得菜根香】
【一语】
人要去事上磨炼。
【原文】
淡泊之守，须从浓艳场中试来；镇定之操，还向纷纭境上勘过。不然操持未定，应用未
圆，恐一临机登坛，而上品禅师又成一下品俗士矣。
【注释】
①试：试炼，锻炼。
②戡：承受得了。
【译文】
淡泊名利的操守，只有去艳丽浮华的名利场中才能检试出来；不
动如山的操守，只能在纷纭复杂的环境中才能检测出来。如果不这
样，一旦有机会登坛讲法，貌似道行高尚的和尚，立即变成一个还未
出家、品位低级的俗士了。
【评析】
恬淡无为的操守，必须通过纷杂浓艳的各种场合才能试炼出来；镇静安定的操守，必须通过纷繁杂乱
的各种环境才能验证得到，否则淡泊名利和镇静安定的操守尚未坚定，应对运用也尚未圆通，恐怕一旦需
要展露真功夫、迎接考验时，上等品位的禅师就会变成一个下等品味的俗人了。淡泊名利和镇静安定的操
守已然坚定，则不仅贫贱时始终能维护自己的尊严，富贵之时也照样能够经受住声色的考验，保持平常
心。
【嚼嚼】
有人问心学大师王阳明：
“平时无事，我常常在心中模拟遇到事
情时的反应，效果极佳。可一遇事，立即心慌意乱，手足无措。这是
怎么回事？”
王阳明告诉他：
“你这是未经事的原因，人必须要去事上磨炼，
才能立得住。否则，不遇事时是圣人，一遇事就露馅儿。”
那么，去事上到底练什么呢？自然是练心，你对名利有欲望，就
去名利场上练少私寡欲的心；你没有胆量，就在黑夜去羊肠小道练大
胆的心。你要让内心强大，就只能通过事上磨炼，才能如愿。除此，
毫无办法。
友情提示：本站文章多数为本站原创发布(部分文章转自网络)。在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行删除处理。
