嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


从静中观物动,向闲处看人忙,才得超尘脱俗的趣味; 遇忙处会偷闲,处闹中能取静,便是安身立命的工夫。

【一语】

静中观动,闹中取静。

【原文】

从静中观物动,向闲处看人忙,才得超尘脱俗的趣味; 遇忙处会偷闲,处闹中能取静,便是安身立命的工夫。

【注释】


【译文】

从静中观察万物的运动,从清闲中看忙碌的人类,才能获得超凡 脱俗的乐趣;忙时能偷闲,闹中能保持安静,如此才能让精神和生活 都有所寄托。

【评析】

从静止中观看物体的运动,在闲暇处观看别人忙碌,这样才能得到超脱尘俗的趣味;能够在忙碌时挤 出时间放松,身处闹市能够寻得安静,这就是为人处世修身立命的功夫。

【嚼嚼】

身在其中,永远无法观察到真实。如果你是头驴,你就不能在驴 群中观察同类,必须要跳出来。在动中观静,在静中看动,不但能看 到真实,还能看到乐趣,更能悟到人生真谛。