“乐意相关禽对语，生香不断树交花”，此是无彼无此得真机。“野色更无山隔断，天 光常与水相连”，此是彻上彻下得真意。吾人时时以此景象注之心目，何患心思不活泼，气 象不宽平！
嚼得菜根香，百事皆可作！如若转载，请注明出处：https://www.caigentan.cn/xianshi/193.html 【嚼得菜根香】
【一语】
万物都是哥俩好。
【原文】
“乐意相关禽对语，生香不断树交花”，此是无彼无此得真机。“野色更无山隔断，天
光常与水相连”，此是彻上彻下得真意。吾人时时以此景象注之心目，何患心思不活泼，气
象不宽平！
【注释】
①乐意相关禽对语，生香不断树交花：出自宋代石延年的《七律金乡张氏园亭》：“亭馆连城敌谢家，
四时园色斗明霞。窗迎西渭封侯竹，地接东陵隐士瓜。乐意相关禽对语，生香不断树交花。纵游会约无留
事，醉待参横月落斜。”相关，互相关连；对语，交谈，对话；生香，散发香气。
②野色：原野或郊野的景色。
③气象：气度。
【译文】
“乐意相关禽对语，生香不断树交花”，这是万物一体的真机。
“野色更无山隔断，天光常与水相连”，说的是彻头彻尾的真意。我
们若能将这两句话描述的景象放在心上，哪里还会担心心思不活泼，
没有气派？
【评析】
“快乐的心意相同，鸟儿们就相对鸣叫，表达出来，树木绽放的花朵夹杂在一起散发出的香气连绵不
断”，这是不分彼此大自然真正的乐趣。“野外的风景和山峦融为一体，天与水接连在一起”，这是天地之间
真正美好的境界。我们如果能够时常把这样的美景看在眼里放在心中，哪里还用担心心情不开朗，气度不
宽宏呢！
【嚼嚼】
万物一体的真机是天地万物都乐在其中，彻头彻尾的真意同样是
万物一体的真机。古人喜欢把自己和大自然“捆绑销售”，和大自然
融为一体：你中有我，我中有你，不分你我，不分彼此，达成和谐。
确切地说，我和万物是“哥俩好”。
当我们与大自然达成和谐后，我们的心思就活泼了，就感觉自己
已脱离了渺小的肉体而进入了浩瀚的宇宙。万物一体，不仅是古人的
世界观，还是让我们打开心怀、更有气魄的方法论。
友情提示：本站文章多数为本站原创发布(部分文章转自网络)。在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行删除处理。
