嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


闲观扑纸蝇,笑痴人自生障碍; 静觇竞巢鹊,叹杰士空逞英雄。

【一语】

世间本无事,庸人自扰之。

【原文】

闲观扑纸蝇,笑痴人自生障碍; 静觇竞巢鹊,叹杰士空逞英雄。

【注释】

①觇:察看,窥探。

【译文】

无事时观看扑打纸窗的苍蝇,想那些愚痴的人自设障碍,真的很 可笑;静静地观看竞相争抢巢穴的喜鹊,感叹那些杰出人士也是自逞 英雄。

【评析】

空闲时观看苍蝇扑打窗纸,让人联想到愚痴的人总是自己给自己设置障碍;静静地窥视鸠抢占鹊已经 筑好的巢穴,让人感叹杰出人士不过是凭空自逞英雄罢了。

【嚼嚼】

世上本没有事,愚蠢的人多了,就有了事。其实世界上所有的 事,都由人制造。王阳明心学有句话叫“生事事生” :事都由人生 出,人生事,回头摆平这个事,好像是制造个炸弹,又去拆炸弹一 样。
人类社会就如一架机器,起初特别简陋,人开始改进它,装饰 它,变得越来越复杂。我们的心最开始是单纯的,随着我们向心中装 了越来越多的东西,心就变得复杂。
从老天的视角看,我们就是苍蝇,就是喜鹊。