嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


天欲祸人,必先以微福骄之,所以福来不必喜,要看他会受; 天欲福人,必先以微祸儆之,所以祸来不必忧,要看他会救。

【一语】

是福是祸看自己。

【原文】

天欲祸人,必先以微福骄之,所以福来不必喜,要看他会受; 天欲福人,必先以微祸儆之,所以祸来不必忧,要看他会救。

【注释】

①祸:嫁祸,祸害。
②骄:骄傲放纵。
③福:降幅,福佑。
④儆:告诫,警示。

【译文】

老天要降祸给一人,必先给他点小福,所以当小福来时不必欢 喜,要看他如何接受;老天要降福给一人,必先给他一点儿小祸,所 以当小祸来时不必担忧,要看他如何处理。

【评析】

上天想要降下灾祸给某个人,必然先施加小恩小惠来骄纵他,所以福气到来时不必欢喜,要看他是否懂得承受;上天想要福佑某个人,必然先降下小灾小难来儆戒他,所以灾祸到来时不必忧虑,要看他会不 会自我解救,将坏事转化为好事。

【嚼嚼】

这段话把老天说成了一个十足的变态:不停地幸灾乐祸,试探人 心。当然,也把老天塑造成了一个笨蛋,因为它的套路永远都是一样 的:欲祸先福,欲福先祸。这种套路很快就会被聪明人摸透。先得到 小福分的人不会张牙舞爪,因为大祸就在路上;先得到小祸的人不会 仰天痛哭,因为大福已举起敲门的手。
我们当然不能把这看成定律,因为所谓“先福后祸、先祸后福” 的本质是想告诉那些遇到困难的人,不要气馁,光明就在前方。同 时,还警告那些得点福分就沾沾自喜的人:好好珍惜这福分,否则大 祸就要来临。
与其说这是一条天规,倒不如说这是一条心理自救法则:天地神 佛不会救你,能救你的只有你自己。