嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


持身涉世,不可随境而迁。须是大火流金而清风穆然,严霜杀物而和气蔼然,阴霾翳空 而慧日朗然,洪涛倒海而砥柱屹然,方是宇宙内的真人品。

【一语】

改变不了客观环境,却可以改变自己的心。

【原文】

持身涉世,不可随境而迁。须是大火流金而清风穆然,严霜杀物而和气蔼然,阴霾翳空 而慧日朗然,洪涛倒海而砥柱屹然,方是宇宙内的真人品。

【注释】

①流金:高温熔化金属,这里是形容天气炎热。
②清风穆然:即“穆如清风”,指和美如清风化养万物。穆然,和美的样子。
③和气蔼然:和气、温和的样子。
④阴霾:天气阴沉、昏暗。
⑤翳:遮蔽,掩盖。
⑥慧日:佛教语,指普照一切的佛法智慧。

【译文】

修行不能随外界环境的变化而迁移改变。哪怕赤日炎炎,流金铄 石,胸中却有微微清风,和畅美好;哪怕凛冬已至,万物凋零,胸中 却有和顺之气,温暖如春;哪怕阴云四起,天昏地暗,心中却有红日 普照,万丈光芒;哪怕巨浪滔天,翻江倒海,内心却有中流砥柱,岿 然不动,这才是合格的修行者。

【评析】

为人处世要坚守本心,不可跟随环境的变化而发生改变。即使是在酷热高温之下,也要保持心态平 和,如清风拂面,即使是在霜雪冷冽肃杀万物的环境中,也能把持和蔼的气度,即使是天空布满阴霾,心 中依然有智慧之光的照耀,即使是在洪波巨浪翻江倒海的情境下,精神支柱依然屹立不倒,这才是天地间 真正的人品。

【嚼嚼】

人不管做任何事,绝不能三天打鱼,两天晒网,比如跑步,今日 温度太高不跑,明日温度太低不跑,后天有别的问题又不跑。坚持做 一件事,不管客观环境如何,内心都要坚定。客观环境没办法改变, 可你能改变自己的心。合格的修行者,就是那种任凭大环境改变,但 做成一件事的心永不改变。如此,你就改变了自己。