【一语】

所有事物的价值，和事物无关，和你有关。

【原文】

花逞春光，一番雨、一番风，催归尘土； 竹坚雅操，几朝霜、几朝雪，傲就琅。

【注释】

①逞：显示，施展。
②雅操：高尚的操守。
③琅玕：美玉宝树。

【译文】

花在春天绽放，经历几场风雨就归于尘土；竹子坚守高尚情操， 历风霜雨雪，依然如神话中的宝树一样傲然挺立。

【评析】

花儿在春天的阳光下竞相绽放，经历一番风吹雨打，就匆匆归为尘土；翠竹坚守高雅的情操，经历几 多霜凌，几多雪飘，依然像玉树一样傲然挺立。

【嚼嚼】

人类总是在给事物赋予价值，比如给花赋予“中看不中用”的价 值，给竹子赋予“坚强不屈”的价值。其实这些价值根本不是花和竹 的，而是我们人类的。我们希望看到人应该坚强不屈而不是中看不中 用，所以我们就“一不小心”找到了自然界中的竹子和花。当我们评 价花儿虽美却难经风雨、竹子坚守高尚情操时，花儿和竹子一无所 知，它们自顾自地顺应着自己的规律，自开自落，自坚自强。
所以说，我们心外的所有事物上没有价值在，如果它有价值，那 一定是你赋予它的。汽车、房子、美女，这些物体的价值根本不在它 们那里，而在你心里。
你看它是废物，它就是废物；你看它是珍宝，它就是珍宝，你向 世界索取的一切，都是在和你内心的评价做着殊死斗争。

郝事多魔   种菜人

打赏 链接