芳菲园林看蜂忙,觑破几般尘情世态; 寂寞衡茅观燕寝,引起一种冷趣幽思。
【一语】
格物三境界。
【原文】
芳菲园林看蜂忙,觑破几般尘情世态;
寂寞衡茅观燕寝,引起一种冷趣幽思。
【注释】
①几般:几回,几种。
②衡茅:衡门茅屋,指简陋的房屋。
【译文】
在花草茂盛的园林中看蜜蜂忙碌着采蜜,让人看破了多少世间百
态、人心冷暖;在寂静的茅屋前看燕子悠然睡去,兴起一种异常的清
冷趣味和幽深之思。
【评析】
在花团锦簇的园林里观看蜜蜂辛勤地采蜜,悠然之中可以看破几般人情和世态;静寂寥落的茅屋下观
看燕子酣眠,可以清理思绪、冷静头脑。
【嚼嚼】
中国古代知识分子处理事情的撒手锏叫“格物”。
“格物”有三境:第一境是见物格物,也就是说,我见到个美女
我就研究、欣赏、流口水;第二境是见物不格,也就是说,见到个美
女,特别担心自己会纵欲,于是闭眼逃走;第三境则是见物格心,也
就是说,见到美女,就在心中格她,虽然她很美,但我已有老婆,不
能对她动歪念。
我们用“蜜蜂采蜜”这个比喻来分析这三境。第一境见物格物,
见到蜜蜂采蜜,就研究蜜蜂,它为啥要采蜜,怎么采蜜,最终如果我
们方法得当,就会得出一个很好的结论来;第二境见物不格,见到蜜
蜂采蜜,觉得稀松平常,担心浪费脑细胞,于是走开;第三境则是见
物格心,见到蜜蜂采蜜,看到其劳碌奔波,采完蜜后又被狗熊或是人
类偷吃,于是心中生起感叹:蜜蜂为谁辛苦为谁忙?我们的人生不也
是这样吗?
第一境的思维论断,是真理在心外的事物上;第二境的思维论
断,是去你的真理;第三境的思维论断,则是真理在我们心内。
三种境界没有对错的分别,只有思维方式的不同。你选择什么样
的思维方式,决定了你会成为什么样的人。是成为像蜜蜂那样的人,
还是燕子那样的人,选择权在你手中。