嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


贪心胜者,逐兽而不见泰山在前,弹雀而不知深井在后;疑心胜者,见弓影而惊杯中之 蛇,听人言而信市上之虎。人心一偏,遂视有为无,造无作有。如此,心可妄动乎哉!

【一语】

不贪心,不疑心。

【原文】

贪心胜者,逐兽而不见泰山在前,弹雀而不知深井在后;疑心胜者,见弓影而惊杯中之 蛇,听人言而信市上之虎。人心一偏,遂视有为无,造无作有。如此,心可妄动乎哉!

【注释】


【译文】

贪心的人,追逐野兽时永远看不到泰山在前面,弹射鸟雀却不知 深井在后面;疑心重的人,见到杯中弓影而认为是毒蛇,听到他人说 街上有老虎就相信街市上真有老虎。人心一旦不正,就会把有视为 无,把无臆想为有。如此,人心怎能不虚妄乱动!

【评析】

过分贪心的人,追猎野兽时竟然看不见泰山就在眼前,弹射鸟雀时察觉不到深井就在身后;疑心重的 人,看见墙上的弓影照在杯子里还以为是蛇,听到别人说市集上有虎就信以为真。人心一有偏颇,于是就 容易将“有”当做“没有”,将“没有”当成“有”。如此一来,不做调查和分析,一切全凭主观判断,就会产生许 多荒诞的想法。

【嚼嚼】

贪心的人只看到利益,却看不到利益背后的风险。人如果不想为 财死,就要知道利益越大风险越大;鸟如果不想为食亡,就要知道过 多食物的背后是陷阱。
犯有疑心病的人,要么神经兮兮,要么瞻前顾后,总把简单的事 情复杂化,而把复杂的事情又简单化。贪心的人和疑心重的人,都是 心不正的人,他们对事情无法做出正确判断,从而以为可以轻易得 到,没想到却注定失去。越是失去越想得到,越想得到越会失去,这 种人,渐渐会走入这样一个怪圈。