嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


人之有生也,如太仓之粒米,如灼目之电光,如悬崖之朽木,如逝海之一波。知此者如 何不悲?如何不乐?如何看他不破而怀贪生之虑?如何看他不重而贻虚生之羞?

【一语】

自欺的人,是乐观主义者。

【原文】

人之有生也,如太仓之粒米,如灼目之电光,如悬崖之朽木,如逝海之一波。知此者如 何不悲?如何不乐?如何看他不破而怀贪生之虑?如何看他不重而贻虚生之羞?

【注释】

①太仓之稊米:大粮仓中的一粒小米,比喻微小。
②灼目:烧灼眼睛。
③逝海:奔逝的大海。

【译文】

人的生命,好像谷仓中的一粒米那样渺小,像耀眼的闪电那样短 暂,像悬崖上年久的朽木那样岌岌可危,像狂暴大海中的一朵浪花那 样稍纵即逝。知道了这些,如何能不悲哀,又怎能不乐观?为何不能 看破而总有不能长生的忧虑,又怎能不看重自己的一生而留下虚度光 阴的耻辱呢?

【评析】

人的生命,就好像硕大的粮仓中的一粒谷米,渺小得不值一提,就好像灼目的电光雷火,一闪即逝, 就好像陡峭山崖上的枯朽树木,伶仃孤苦,就好像奔逝在大海中的一个波浪,起伏也不过是一瞬之间。明 白这些道理的人怎么能不悲伤?怎么能不感到快乐?怎么能不为贪生怕死而忧愁?怎么能不为不看重生 命、虚度光阴而感到羞耻?

【嚼嚼】

知道自己生命的渺小、短暂、危急、稍纵即逝,也就知道了生命 消失是必然。如果它是必然,何必悲哀?怎么能不乐观生活?生命消 失是必然的,你就没必要寻求长生之道了。这种说大道理连傻子都 懂,可世界上最精明的人都做不到。因为人有意识,他可以描绘世界 和自己的人生,无论生命的现实多么残酷,人都可以将其描绘成美好 画卷,然后自欺地活下去。
我们把看清生命残酷现实的人称为悲观主义者,而把自欺的活着 的人称为乐观主义者,这是多大的讽刺啊。