嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


富贵得一世宠荣,到死时反增了一个恋字,如负重担;贫贱得一世清苦,到死时反脱了 一个厌字,如释重枷。人诚想念到此,当急回贪恋之首而猛舒愁苦之眉矣。

【一语】

富贵和贫穷,怎么选。

【原文】

富贵得一世宠荣,到死时反增了一个恋字,如负重担;贫贱得一世清苦,到死时反脱了 一个厌字,如释重枷。人诚想念到此,当急回贪恋之首而猛舒愁苦之眉矣。

【注释】


【译文】

富贵的人一生受尽恩宠荣耀,临死就会贪恋眼前的荣华富贵,结 果是到死时反而有了贪恋,如同肩负起千斤重担;贫贱之人终生受尽 清贫困苦,临死就不用再厌倦生前的贫困,结果是到死时反而解脱了 厌倦,如同卸下了沉重枷锁。如果大家真能明白这样的鲜明对比,就 可以迅速转回贪恋的头,展开愁苦的眉。

【评析】

享受了一辈子的荣华富贵,到了死亡的时候就会觉得特别地留恋,就好像担负着沉重的担子;承受了 一辈子的清贫困苦,到了死亡的时候就会觉得是一种解脱,就好像挣脱了沉重的枷锁。人们如果真的想到 了这一步,就应该立即转变念头,戒除贪恋减少愁苦,坦然面对生活。

【嚼嚼】

这段话,我们要动点脑子来看,作者是想告诉我们,无论你富贵 还是贫穷,能量是守恒的。生时富贵,死时就要受点折磨;生时贫 穷,死时就飘飘欲仙。可能事实的确如此,人贫穷的了一辈子,马上 离开这倒霉的人世,应该会高兴。而富贵人富贵了一辈子,要离开这 温柔乡,当然难舍难分。
如果这两个选项可以选,你会选哪种?