嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


面上扫开十层甲,眉目才无可憎; 胸中涤去数斗尘,语言方觉有味。

【一语】

去伪存真方有味。

【原文】

面上扫开十层甲,眉目才无可憎; 胸中涤去数斗尘,语言方觉有味。

【注释】


【译文】

脸上清扫开十层甲壳,眉毛眼睛才不会让人觉得可厌可恨;心中洗掉数斗灰尘,言辞谈吐才让人觉得有趣味。

【评析】

把表面的伪装剥去,真实的面目不会那么招人讨厌;把胸中数斗凡尘扫净,谈吐方才有意味,不入俗 流。

【嚼嚼】

每个人除了与生俱来的面目之外,还有无数面具,有人有十副, 有人有百副。面具不仅能遮住透露在脸上的贪欲,还误导别人将漂亮 的面具当作真实的面孔。有些人即使褪去了十层面具,露出的也未必 是一张美丽素颜,而是丑陋嘴脸。而所谓心中灰尘,是多年积攒下来 的油腻,人到中年时,这种油腻就固定下来,“油腻大叔”至此诞 生,他们往往令人作呕。
人人皆有面具,人人皆存油腻,只是有人意识到了,有人没意识 到。意识到这点的人更容易去伪存真。