嚼得菜根香-百事皆可作

儒之中庸、道之无为、佛之因果,融通三者方可智慧人生、笑看风雨


拨开世上尘氛,胸中自无火炎冰竞;消却心中鄙吝,眼前时有月到风来。

【一语】

想改变外界,先改变你自己的心。

【原文】

拨开世上尘氛,胸中自无火炎冰竞;消却心中鄙吝,眼前时有月到风来。

【注释】

①火炎冰兢:火炎,比喻世态人情,趋炎附势。冰兢,表示人情冷淡、冷漠之意。
②鄙吝:鄙俗吝啬。这里指鄙俗的感情。

【译文】

拨开世上的乌烟瘴气,心中自然没有趋炎附势的热恼也没有如履薄冰的恐惧;消去心中的鄙俗,眼前就常有清风明月般的舒爽自在。

【评析】

看破红尘的纷扰,心中就可以恬淡自然;消除内心的偏见,就可以风轻云淡的接人待物。内心有欲念,便无法超然物外,即使是避世隐居,也只是逃避问题,并没有解决问题。真正让自我得以解脱的方法,只有消减欲念,积极地直面问题,公正地解决问题。

【嚼嚼】

雪崩时没有一片雪花是无辜的,世上的乌烟瘴气也全由人所造成。当你能见到乌烟瘴气时,说明你的心中已经有乌烟瘴气了,那你就要对此负责。方法是,先消除你心中的私欲,你眼前的世界就尽是清风和明月,而不是乌烟瘴气。你怎样,这个世界就怎样。不是因为你能改变这个世界,而是你所看到的世界并不是客观的,只和你自己有关。