君子之心事天青日白,不可使人不知; 君子之才华玉韫珠藏,不可使人易知。
【一语】
君子的才华不要轻易显露。
【原文】
君子之心事天青日白,不可使人不知;
君子之才华玉韫珠藏,不可使人易知。
【注释】
①君子:指有才华、道德高尚的人。
②天青日白:指大白天,这里用来比喻高尚的品德。
③玉韫珠藏:指把珠玉宝石珍藏起来。韫,包含,珍藏的意思
【译文】
君子的所思所想应该如青天白日一样,没有不能让人知道的事;
而君子的才华却应该像珍宝一样隐藏起来,不可轻易让人知道。
【评析】
有才德的人,他的心地就像青天白日,光明磊落,没有什么不可以对人隐瞒的;有才德的人,他的才
华就像美玉珠宝,不可以轻易让人知道,以免给自己招惹麻烦。“胸怀坦荡”是做人的重要原则,曾子
说:“十目所视,十手所指。”即使是一人独处,也要像有十只眼睛注视着自己,十根手指指点着自己那
样,严于律己,不做亏心之事。所以有德行的人,时常注意自我反省,有缺点和过失就立即加以改正,因此心如日月,通透明澈。
一个健全、真正平等的社会,应该为每个人提供发挥才干的机会,如果每个人都使自己的才干深藏不
露,那不仅是他个人的悲哀,而且也是国家和社会的重大损失。但是在封建社会,无论官场还是民间,锋
芒太露容易招致旁人的忌恨,受到排挤,更严重的甚至有杀身之祸。
【嚼嚼】
如果你是君子,此心光明,那就不怕别人知道你的心事,因为你
内外合一,心理合一。如果你才华横溢,那就不能让人知道你的本
事。这是中国人的“藏”字诀。可能有的人会想:如果才华不让他人
知道,那我拥有满肚子才华,岂不是浪费?
第一,你是为提升自己的心性而活,你所有的技能、才华都是为
此服务的,所以即使不能用才华创造一片物质天地,只要能创造心灵
的天地,也是物尽其用了。
第二,才华不是不能让人知道,而是不轻易让人知道。遇到贵
人、明主,必须要让他们知道你的才华;遇到庸人、俗人,甚至是嫉
贤妒能的恶人,才要藏。
第三,才华不可轻易示人,珍宝、财富同样如此,炫富和卖弄学
问一样,都是人生大忌。